I translated the pico-8.txt into Portuguese so my niece could read it. I hope it is also useful for the community.
https://github.com/humbertoraposa/pico8/blob/master/pico-8_pt-br.txt

This is my first submission for PICO-8!
I am trying to make a Christmas musical game but it turn out sync audio and video is a real pain...
right now, the game isn't a game, only a procedural generated map and a single tune. I will work on this title until the end of the year, introducing new old Christmas tunes and gameplay.

